Sunday, June 29, 2008

Scattered traits

"... one could say that the origin of a sequence is not the observation of reality, but the need to vary and transcend the first form given man, namely repetition: a sequence is essentially a whole within which nothing is repeated." [124]

"In so-called 'archaic' societies, the narrative situation is heavily coded; nowadays, avant-garde literature alone still dreams of reading protocols -- spectacular in the case of Mallarmé who wanted the book to be recited in public according to a precise combinatory scheme, typographical in that of Butor who tries to provide the book with its own specific signs. Generally, however, our society takes the greatest pains to conjure away the coding of the narrative situation: there is no counting the number of narrational devices which seek to naturalize the subsequent narrative by feigning to make it the outcome of some natural circumstance and thus, as it were, 'disinaugurating' it: epistolary novels, supposedly rediscovered manuscripts, author who met the narrator, films which begin the story before the credits. The reluctance to declare its codes characterizes bourgeois society and the mass culture issuing from it: both demand signs which do not look like signs." [116]

"To put it another way, one could say that temporality is only a structural category of narrative (of discourse), just as in language [langue] temporality only exists in the form of a system; from the point of view of narrative, what we call time does not exist, or at least only exists functionally, as an element of a semiotic system. Time belongs not to discourse strictly speaking but to the referent; both narrative and language know only a semiotic time, 'true' time being a 'realist', referential illusion ..." [99]

"These two main classes of units, functions and indices, should already allow a certain classification of narratives. Some narratives are heavily functional (such as folktales), while others on the contrary are heavily indicial (such as 'psychological' novels); between these two poles lies a whole series of intermediary forms, dependent on history, society, genre." [93]

"Is everything in a narrative functional? ... Even were a detail to appear irretrievably insignificant, resistant to all functionality, it would nonetheless end up with precisely the meaning of absurdity or uselessness: everything has a meaning, or nothing has. To put it another way, one could say that art is without noise (as that term is employed in information theory): art is a system which is pure, no unit ever goes wasted, however long, however loose, however tenuous may be the thread connecting it to one of the levels of the story." [89]

"... the inside of the fragment ..." [67]

"The filmic, then, lies precisely here, in that region where articulated language is no longer more than approximative and where another language begins (whose science, therefore, cannot be linguistics, soon discarded like a booster rocket). The third meaning -- theoretically locatable but not describable -- can now be sseen as the passage from language to signifiance and the founding act of the filmic itself." [65]

"... that vast trace ..." [64]

"It is clear that the obtuse meaning is the epitome of a counternarrative; disseminated, reversible, set to its own temporality, it inevitably determines (if one follows it) a quite different analytical segmentation to that in shots, sequences and sytagms (technical or narrative) -- an extraordinary segmentation: counterlogical and yet 'true'." [63]

"The most important thing, however, at least for the moment, is not to inventorize the connotators but to understand that in the total image they constitute discontinuous or better still scattered traits. The connotators do not fill the whole of the lexia, reading them does not exhaust it. In other words (and this would be a valid proposition for semiology in general), not all the elements of the lexia can be transformed into connotators; there always remaining in the discourse a certain denotation without which, precisely, the discourse would not be possible." [50]


Image - Music - Text (1977)
Roland Barthes

Sunday, May 4, 2008

Mythologies

"Myth does not deny things, on the contrary, its function is to talk about them; simply , it purifies them, it makes them innocent, it gives them a natural and eternal justification, it gives them a clarity which is not that of an explanation but that of a statement of fact. If I state the fact of French imperiality without explaining it, I am very near to finding that it is natural and goes without saying: I am reassured. In passing from history to nature, myth act economically: it abolishes the complexity of human acts, it gives them the simplicity of essences, it does away with all dialectics, with any going back beyond what is immediately visible, it organizes a world which is without contradictions because it is without depth, a world wide open and wallowing in the evident, it establishes a blissful clarity: things appear to mean something by themselves." [143]

"The status of the bourgeoisie is particular, historical: man as represented by it is universal, eternal. The bourgeois class has precisely built its power on technical, scientific progress, on an unlimited transformation of nature: bourgeois ideology yields in return an unchangeable nature. The fist bourgeois philosophers pervaded the world with significations, subjected all things to an idea of the rational, and decreed that they were meant for man: bourgeois ideology is of the scientistic or the intuitive kind, it record facts or perceives values, but refuses explanations; the order of the world can be seen as sufficient or ineffable, it is never seen as significant." [142]

"As a political fact, the bourgeoisie has some difficulty in acknowledging itself: there are no 'bourgeois' parties in the Chamber. As an ideological fact, it completely disappears: the bourgeoisie has obliterated its name in passing from reality to representation, from economic man to mental man. It comes to an agreement with the facts, but does not compromise about values, it makes its status undergo a real ex-nominating operation: the bourgeoisie is defined as the social class which does not want to be named." [138]

"Here is another language which resists myth as much as it can: our poetic language. Contemporary poetry is a regressive semiological system. Whereas myth aims at an ultra-signification, at the amplification of a first system, poetry, on the contrary, attempts to regain an infra-signification, a presemiolgoical state of language; in short, it tries to transform the sign back into meaning: its ideal, ultimately, would be to reach not the meaning of words, but the meaning of things themselves. This is why it clouds the language, increases as much as it can the abstractness of the concept and the arbitrariness of the sign and stretches to the limit the link between signifier and signified. The open-work structure of the concept is here maximally exploited: unlike what happens in prose, it is all the potential of the signified that the poetic sign tries to actualize, in the hope of at last reaching something like the transcendent quality of the thing, its natural (not human) meaning. Hence the essentialist ambitions of poetry, the conviction that it alone cathes the thing in itself, inasmuch, precisely, as it wants to be an antilanguage." [133]

"I have here before me a collection of objects so lacking in order that I can find no meaning in it; it would seem that here, deprived of any previous mean ing, the form could not root its analogy in anything, and that myth is impossible, But what the form can always give one to read is disorder itself: it can give a signification tot eh absurd, make the absurd itself a myth. This is what happens when commonsense mythifies surrealism, for instance. Even the absence of motivation does not embarrass myth; for this absence will itself be sufficiently objectified to become legibil: and finally, the absence of motivation will become a second-order motivation, and myth will be reestablished." [126]

"The basic activity in Jules Verne, then, is unquestionably that of appropriation. The image of the ship, so important in his mythology, in no way contradicts this. Quite the contrary: the ship may well be a symbol for departure; it is, at a deeper level, the emblem of closure. An inclination for ships always means the joy of perfectly enclosing oneself, of having at hand the greatest possible number of objects, and having at one's disposal an absolutely finite space. To like ships is first and foremost to like a house, a superlative one since it is unremittingly closed, and not at all vague sailings into the unknown: a ship is a habitat before a means of transport." [66]


Mythologies (1957)
Roland Barthes